Bożonarodzeniowy wieczór. Młody złodziejaszek włamuje się do rezydencji w Connecticut. Chroniący dom system alarmowy działa bez zarzutu. Na miejscu zjawia się policja. Aby wydostać się z obławy, Gus bierze jako zakładników przypadkowe małżeństwo i jedzie z nimi do ich domu. Ma nadzieję, że tam spokojnie przeczeka do rana. Wkrótce stwierdza, że nie najlepiej trafił, bo trzymani na muszce małżonkowie nie przestają się kłócić. Oświadczają też, że spodziewają się gości. W tej sytuacji Gus ma być przedstawiony jako ich psychoterapeuta.