Poznaj dalsze dzieje odważnej indiańskiej księżniczki Pocahontas i razem z nią wyrusz w niezwykłą podróż, podczas której ponownie spotkasz psotnego szopa Meeko i zadziornego kolibra Flita! Pocahontas udaje się z misją pokojową aż do Anglii! Podczas balu na dworze królewskim będzie musiała przekonać króla, aby powstrzymał brytyjskie wojska przed atakiem na Indian. Jednocześnie piękna księżniczka stanie przed wyborem pomiędzy miłością do dawnego ukochanego, Johna Smitha, a rodzącymi się w niej uczuciami do brytyjskiego dyplomaty Johna Rolfe'a.