Pan i Pani Lis wraz z synkiem wiodą spokojne życie na malowniczej wsi. Pewnego dnia jednak Pan Lis ma dosyć udawania przed samym sobą, że jego zwierzęcy instynkt już nie istnieje. Postanawia reaktywować utworzoną przed laty złodziejską szajkę i wznowić napady na pobliskie fermy drobiu. Zdenerwowani farmerzy wypowiadają wojnę nie tylko organizatorowi całej akcji, ale też wszystkim mieszkającym w pobliżu zwierzętom. Pan Lis i jego rodzina zmuszeni są uciec pod ziemię, aby tam przygotować się do ostatecznego starcia z właścicielami ferm drobiu.