W życiu Roberta (Ewan McGregor) nie układa się najlepiej. Właśnie został zwolniony, zostawiła go dziewczyna i eksmitowano go. W desperacji udaje się do szefa korporacji, by odzyskać stanowisko sprzątacza. Zirytowany jego zachowaniem wyciąga broń. Przypadkowo rani byłego szefa. Wpada w panikę i porywa jego córkę, Celine (Cameron Diaz). Okazuje się jednak, że i ona ma interes w tym porwaniu, a na dodatek będzie nieocenioną pomocą dla swojego nieudolnego oprawcy...